Categories
Maitre Artisan Normandie Simon Lorkin simulation de bois tableau de bord voitures anciennes

Restaurateur Facel 3 – Tableau de bord – Effet bois peint à la main pour Facel Vegas

Restaurateur Facel 3 – Tableau de bord – Effet bois peint à la main pour Facel Vegas

Simon Lorkin, peint à la main en simulant le style de l’effet bois Facel Vega

.
Voici un autre projet de restauration du tableau de bord de Facel Vega. Celui-ci est pour une Facel 3 pour un client résidant à Lille, France mais la voiture est en cours de restauration à Rouen par Auto Classic Restauration Normandie. C’est l’un des tableaux de bord Facel plus petits, composé de quatre éléments à peindre à la main.

{ Read this article about Facel Vega dashboard restoration in English by clicking here }

 

Les clients peuvent m’envoyer leurs tableaux de bord Facel tels quels ou les envoyer déjà sablés et apprêts, prêts à peindre. J’offre deux versions différentes de mon style Facel, avec ou sans nuances plus sombres. Vous pouvez consulter ici ma page facel pour voir la différence. Au debut ce client n’ a pas pu décider quel style à choisir. Après discussion ensemble et en reflechissant par rapport des couleurs de la sellerie, l’intérieur et l’extérieur de sa voiture le client a finalement choisi la version avec les nuances les plus sombres.

 

Voici ce qu’il a dit lorsqu’il a reçu des photos du tableau de bord prêt à retourner au garage pour être remonté dans sa voiture:

“C’est magnifique ! Exactement ce que je voulais. Super. J’ai hâte de le voir en vrai.”

 

Voici les photos du tableau de bord Facel 3 restauré. Il faudra attendre quelques mois avant que la voiture soit entièrement restaurée et pour le moment les instruments sont également en cours de restauration. Le propriétaire m’a promis des photos du tableau de bord et de la voiture quand tout sera fini, alors je les ajouterai dès que je les aurai.

 

Restaurateur de tableau de bord Facel Vega - Simon Lorkin - www.classicdashboards.com

www.classicdashboards.com Restaurateur de tableau de bord Facel Vega - Simon Lorkin

Restaurateur Facel 3 - Tableau de bord - Simon Lorkin - www.classicdashboards.com Restaurateur de tableau de bord de Facel 3 - Effet bois peint à la main pour Facel Vegas

Simon Lorkin, peint à la main en simulant le style de l'effet bois Facel Vega

Découvrez Simon Lorkin, Maitre Artisan Restaurateur Facel 3 - Tableau de bord. Voici une projet d'une Facel 3 - Classic Dashboards - France Voici une projet d'une Facel 3 - Classic Dashboards - France. Découvrez Simon Lorkin, Maitre Artisan restaurateur de tableaux de bord de Facel Vegas.

Voici une projet d'une Facel 3 - Classic Dashboards - France.

Découvrez Simon Lorkin, Maitre Artisan Restaurateur Facel 3 - Tableau de bord.

Découvrez Simon Lorkin, Restaurateur Facel 3 - Tableau de bord. www.classicdashboards.com

Facel 3 Restauration - Découvrez Simon Lorkin, Maitre Artisan restaurateur de tableaux de bord de Facel Vegas. www.classicdashboards.com

< N’hesitez pas à me contacter pour plus de renseignements sur la restauration du tableau de bord de votre Facel Vega >

Categories
Maitre Artisan Normandie restaurateur de boiserie Simon Lorkin tableau de bord voitures anciennes

Restaurateur Boiseries Bentley Derby – Simon Lorkin – France

Restaurateur Boiseries Bentley Derby – Simon Lorkin – France

 

Ce n’est pas souvent que j’ai la chance de voir par moi-même les voitures pour lesquelles je restaure les boiseries. La plupart de mes projets s’adresse à des clients dans d’autres régions de France ou à des clients européens ou internationaux et c’est pourquoi je reçois les boiseries dans un gros carton par courrier et les renvoient de la même manière. Avec ce travail de restauration pour une Bentley Derby, il était en cours de restauration pour mon client (que j’avais déjà restauré les boiseries d’une AC Aceca), par un garage à environ une heure de route de chez moi en Normandie alors au lieu de renvoyer les pieces par courrier, j’ai décidé de faire une petite sortie avec ma femme et nous avons déposé les pièces à la main pour profiter de l’occasion de voir la voiture pour nous-mêmes et de découvrir le garage de restauration de Nicolas propriétaire de Côte Fleurie Automobiles qui a fait la restauration de toute la voiture.

 

{ Read this article about the Bentley woodwork restoration en English by clicking here }

 

Pour les passionnés de voitures de collection, voici la Bentley Derby restaurée et prête pour la remise de ses boiseries.

 

 

Voici quelques photos de la menuiserie telle qu’elle m’est venue, à mon atelier. Vous pouvez voir qu’il y avait des bords usés et même des fissures dans les boiseries.

Voici les pièces terminées, toutes réparées et une belle couleur uniforme avec un vernis à base d’eau, que j’ajoute en plusieurs couches très fines (oui seulement quelques microns d’épaisseur à chaque fois) pour que le bois ne soit pas recouvert d’un vernis épais “plastifié” qu’on trouve dans beaucoup voitures plus modernes. Je m’efforce de protéger les objets comme ils devraient l’être, mais en même temps, en laissant l’impression que vous touchez le bois et en conservant le caractère de la voiture quand elle aurait quitté l’usine Bentley dans le temps.

Woodwork and dashboards restoration - Bentley Derby - Restauration par www.classicdashboards.com
Woodwork and dashboards restoration – Bentley Derby – Restauration par www.classicdashboards.com

Boiseries d'une Bentley Derby - Restauration par www.classicdashboards.com

Boiseries et tableaud de bord d'une Bentley Derby - Restauration par www.classicdashboards.com

Restauration des Boiseries d'une Bentley Derby par www.classicdashboards.com

Restaurateur des Boiseries d'une Bentley Derby par www.classicdashboards.com

Découvrez le projet de restauration des boiseries d'une belle Bentley Derby par Maitre Artisan d'Art Simon Lorkin. Normandie France

Restauration de boiseries d'une Bentley Derby par Simon Lorkin - France

Restaurateur de boiseries des Bentleys en France - Maitre Artisan Simon Lorkin

Restauration des Boiseries d'une Bentley Derby - Normandie - France

 

Restaurateur Boiseries Bentley Derby - Simon Lorkin - France

 

Categories
Simon Lorkin

Classic Dashboards dans la presse – Classic and Sports Car Magazine

Classic Dashboards dans la presse – Classic and Sports Car Magazine.

Je suis très contente de vous annoncer que je suis en vedette dans un bel article de presse. Dans l’édition de septembre 2017 du magazine anglais Classic and Sports Car. Pour ceux qui ne le connait pas c’est le magazine automobile le plus vendu au monde et qui a une réputation bien méritée pour être le titre le plus autorisé sur les voitures anciennes et de prestige.

J’apprécie énormément que ce magazine si prestigieux considère que mon travail mérite une page d’article. J’ai des articles de presse dans les journaux de la région en France et en 2009 eu la chance d’avoir un bel article de quatre pages dans le magazine français Gazoline. C’est la premier fois pour moi que j’ai eu un article en anglais dans un magazine aussi connu dans le monde que Classic and Sports Car.

 

Si vous regardez sur votre portable est le texte de l’article est trop petit, n’hésitez pas cliquer ici pour le lire et le télécharger en version PDF

 

Discover the Classic and Sports Car article about Simon Lorkin of Classic Dashboards
Article sur Simon Lorkin de Classic Dashboards dans l’édition de septembre 2017 du magazine leader mondial Classic and Sports Car article

 

Classic and Sports Car article - Discover the work of Simon Lorkin - Classic Car Dashboard restorer of wood and painted wood effect on metal
Couverture de l’édition de septembre 2017 de Classic and Sports Car article Magazine dans laquelle Simon Lorkin de Classic Dashboards est en vedette

 

Classic and Sports Car article - Simon Lorkin of Classic Dashboards - Restorer of wood and painted wood effect on metal for classic cars worldwide
Simon apparaît même sur la page de contenu.

 

Découvrez le magazine – www.classicandsportscar-magazine.com

Categories
Maitre Artisan Normandie restaurateur de boiserie ronce de noyer Simon Lorkin tableau de bord

Restaurateur boiserie – Rolls Royce Silver Cloud

Restauration boiserie – Rolls Royce Silver Cloud.

Tableau de bord et toutes les pièces en bois d’une belle voiture ancienne, restauré par Simon Lorkin, restaurateur boiserie.

 

Voici quelques photos du travail de Simon Lorkin, restaurateur boiserie britannique, basé en Normandie depuis 2004, de la restauration de toute la boiserie pour un client professionnel, un garagiste en Luxembourg. Il s’occupait de la restauration de la voiture et m’a envoyé toutes les pièces en bois en colis.

J’ai re-plaqué les pièces arrondi et la boite aux gants, en essayant d’utiliser un plaquage presque pareil que l’originale. J’ai teinté pour trouver la même couleur et ensuite j’ai refais la finition. Comme toujours j’ai utilisé un vernis à eau (qui est aussi stable que d’autres laquage plus modernes) qui donne une belle finition en couches fines pour qu’on ‘touche’ le bois car ce n’est pas épais comme les laquages pour les voitures modernes et alors ça semble moins ‘plastifié’.

Après j’ai remonté les accessoires en métal que j’avais démonté pour faire mon travail. Normalement, je demande aux clients de d’enlever toutes les accessoires du tableau de bord, les instruments et d’autres morceaux en métal ou cuir par exemple.

Pour voir des photos des pièces avant la restauration, regardez en bas de l’article.

Restaurateur boiserie et tableau de bord - Classic Dashboards - Maitre Artisan d'Art - Rolls Royce Silver Cloud Rolls Royce Silver Cloud - Restaurateur de boiserie et tableau de bord - Normandie France Restaurateur boiserie et tableau de bord de voiture ancienne - Normandie - France - Maitre Artisan d'Art

 

Découvrez comment Simon Lorkin travail pour restaurer la boiserie et tableaux de bord pour voitures anciennes

Categories
Maitre Artisan Normandie Simon Lorkin simulation de bois tableau de bord voitures anciennes

Restauration Tableau de bord de Facel Vega

Restaurateur de Facel Vega – Effet faux bois en peinture fait à la main pour tableau de bord et d’autres pièces.

Restauration par maître artisan d’art Simon Lorkin – Classic Dashboards – Normandie – France.

Simon offre des prestations de restauration spécifique pour la voiture française la Facel Vega. Elle a un effet faux bois qui est assez unique à cette voiture. C’est un look inhabituel que certains diraient n’est pas une simulation d’un bois véritable. Il l’appel alors le style ‘Facel’.

Facel était un fabricant d’automobiles français de 1954 à 1964. Après trois semaines d’investissement de son temps Simon a découvert et développer ses propres méthodes, couleurs et matériaux nécessaires pour produire cet effet insolite et est maintenant l’expert de restauration le plus connus de ces voitures en France.

« N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions par rapport de la restauration de votre Facel Vega. Vous pouvez aussi venir me voir à l’atelier (sur rendez-vous uniquement) pour voir des exemples et bien sûr si vous venez avec votre voiture je suis dans la possibilité de vous préparer un devis précis.»

 

Une Facel Vega Excellence II en besoin de restauration.

Selon l’intérieur et carrosserie de votre Facel vous pouvez choisir un style Facel plus ‘clair’ ou plus ‘foncé’, en sachant que chaque simulation de bois en peinture et fait à la main alors il n’y aurait jamais deux exactement pareil.

En haut de cette galerie photos sont les tableaux de bords ‘Plus foncé’ et plus bas ‘Plus clair’. Pour les plus foncé ça veut dire qu’il y a des nuances et endroits plus ‘marron’ et pour les tableaux de bord plus clair il n’y a pas ces endroits plus foncé.

Voici plusieurs exemples de restauration de tableau de bord de Facel Vega ‘Plus Foncé’

Maitre Artisan Restaurateur de tableau de bord de Facel Vega HK500

Maitre Artisan Restaurateur de tableau de bord de Facel Vega HK500

 

Tableau de bord Facel Vega – www.classicdashboards.com 02.50.81.16.90 – Basse Normandie, France

 

Découvrez le travail de Maitre Artisan Restaurateur de tableau de bord de Facel Vega Facellia

Découvrez Simon Lorkin, Maitre Artisan d'Art qui transforme les tableaux de bord Facel Vega avec sa simulation de bois en peinture

 

 

 

 

 

Simulation de bois en peinture fait à la main pour le tableau de bord d'une Facel Vega Excellence - Normandie - France

 

Facel Vega - Découvrez le travail de Maitre Artisan Restaurateur de tableau de bord

 

Découvrez notre galerie des photos - Simulation de bois en peinture pour le tableau de bord d'une Facel Vega Excellence

Découvrez notre galerie des photos – Simulation de bois en peinture pour le tableau de bord d’une Facel Vega Excellence

 

Voici quelques exemples de notre restauration de Facel Vega Style ‘Plus Clair’

(Ça veut dire sans nuances plus fonces/pas de marron)

Facel Vega - Effet bois, peint à la main par Maitre Artisan restaurateur en France Simon Lorkin

Facel Vega – Effet bois, peint à la main par Maitre Artisan restaurateur en France Simon Lorkin

 

Maitre Artisan Simon Lorkin - Restaurateur de tableau de bord de Facel Vega

Maitre Artisan Simon Lorkin – Restaurateur de tableau de bord de Facel Vega

 

Simulation de bois en peinture fait à la main pour le tableau de bord d'une Facel Vega - Normandie - France

 

Simulation de bois en peinture fait à la main pour le tableau de bord d’une Facel Vega – Normandie – France

 

Simulation de bois en peinture fait à la main pour le tableau de bord d'une Facel Vega par Classic Dashboards - Normandie - France
Simulation de bois en peinture fait à la main pour le tableau de bord d’une Facel Vega par Classic Dashboards – Normandie – France

 

Vous pouvez choisir de fournir vos pièces dans leur état actuel (sans accessoires, sans cuir, sans compteurs) ou vous pouvez les fournir déjà sablé et bien préparé avec plus couches d’apprêt, comme les images ici.

Veuillez me contacter pour plus d’informations sur les différences de prix et les spécifications si vous préparez vous-même votre tableau de bord Facel Vega pour sa restauration.

 

N’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations sur la restauration de tableau de bord pour les Facel Vegas.

Categories
Maitre Artisan Normandie ronce de noyer Simon Lorkin simulation de bois tableau de bord voitures anciennes

Restaurateur tableau de bord – Renault Monaquatre 1930

Restauration tableau de bord Renault Monaquatre 1930.

Simulation de bois fait à la main en peinture – Ronce de noyer – Simon Lorkin Classic Dashboards France.

Voici la première voiture sur laquelle que j’ai fait une simulation de bois sur le tableau de bord en tôle. C’est le client qui m’a approché car il connaissait mon expertise avec les tableaux de bord en bois et m’a demandé si je pouvez faire de la peinture sur tôle. Tellement curieux j’ai investi mon temps pour tester et développer. Maintenant probablement la moitié de mon travail pour les voitures de collections est désormais de la peinture sur métal comme cette restauration tableau de bord Renault Monaquatre.

D’abord il faut faire du sablage pour enlever l’ancienne finition et la peinture d’origine. Si vous avez la possibilité pouvez le faire vous-même ou votre garagiste. Si non, vous m’envoyez les pièces dans leurs état actuel selon vos souhaits et votre budget. Dès fois si j’ai besoin de ‘copier’ un style un peu spécifique dans ce cas là bien sur c’est mieux de m’envoyer les pièces non sablé pour que je puisse voir en détaille le style d’origine. Ensuite il faut faire une couche d’apprêt et anti-rouille. Après on peut commencer la peinture avec une couleur de base. Après je passe des heures pour imiter le ronce de noyer.

Je ne peut pas vous dire exactement le méthode que j’utilise, bien sûr en sachant que c’est mon métier et ma spécialité mais je vous promets que c’est tout fait à la main et puis c’est terminé avec un laquage en vernis à eau, comme pour tous mes tableaux de bords.

 

Restauration tableau de bord Renault Monaquatre

Restaurateur tableau de bord Renault Monaquatre     Simon Lorkin - Restauration tableau de bord Renault Monaquatre    Classic Dashboards France - Restauration tableau de bord Renault Monaquatre     

Voila, je me presente avec cette belle voiture, la Renault Monaquatre 1930 devant mon atelier dans la belle campagne normande. J’habite à Montbray depuis 2004 avec ma femme, Sabina et nos trois enfants.

Découvrez plus à propos de Simon Lorkin et son savoir-faire dans le domaine de restauration de voitures anciennes >

 Simon Lorkin - Restaurateur tableau de bord de voitures de collection - Normandie France